Slipstream (tradução)

Original

Threshold

Compositor: Karl Groom / Richard West

Deslizamento

Você está girando? Não há lugar para ir?
O suporte da vida caiu, e seu sistema está devagar!
Você está cruzando em rotas secundárias,
Esperando pelos sinos...
"O que você realmente pensa?"

Linha reta, você é uma mente ingênua
Sonhos são para os arrojados e você não um deles
Decepção tem uma casa em sua cúpula,
Melhor ficar em casa...
"O que você realmente pensa?"

É seguro e quente por dentro
E chances passam por você
A questão toma sua mente...

E você está ouvindo com sua cabeça na areia?
Afogue as palavras que você não quer entender
Até a canção parar... está seguro para sair?
Ninguém sabe a respeito...
"O que você realmente pensa?"

Tarde demais, agora não há lugar para ir
O suporte da vida caiu, e seu sistema está devagar!
E o seu combustível disse que você nunca chegará em casa
Agora você está sozinho...
"O que você realmente pensa?"

Você está com medo de ficar dentro
Mais chances passam por você
A questão toma sua mente...

Você foi pego num deslizamento?
Você está perdido na neblina?
Você pode ver pela tela do vento,
Está certo de que é seguro
Seguir a luz de alguém?
Você já está perdido,
Quando você chegar à luz do dia
Quando você reconhecer o mundo
Que você quer cruzar...

Piedade pelos sonhos que você pensou que perderia
Piedade pelos sonhos que você pensou que veria
Piedade pelo preço que você pensou que custaria
Piedade por aquele quem você pensou que seria.

Piedade pelo tempo que você guardou isso tudo
Piedade pela riqueza que você pensou que ganharia
Piedade pelo dia em que você sequer lutou
Piedade pelo dia em que você mentiu...